Preljuba, mila moja Mici!

Poizvedela sem od ljube mame in drage Ivanke, kako se imaš. Povedale so mi, da si zdrava, vesela in pridna. Zelo me je veselilo slišati vse to, posebno pa to, da si tudi meni obljubila narediti eno srajco.

Sklenila sem takoj Ti se že naprej zahvaliti in Te obiskati z malim mojem listekom, ker osebno ne morem Te obiskati. Da si zdrava, me močno veseli. Tudi mi smo vsi, hvala Bogu, zdravi. Dragega Pepčka svi z Ivanko v soboto obiskale, zdrav je in vesel in učenja mu ne primanjkuje. Rekel je, da naj Ti vročim gorki poljub in pozdrav. Vreme imamo lepo in le malo snega je še videti. Dela imam vedno veliko in le malo kdaj se k citram usedem. Vendar pa se močno veselim počitnic, ko bodevi vkljub velikem opravilu vendar se katerikrat združile in kojo zaigrale.

Posebnosti druge ne vem. Veselilo bi me, ako dobim tudi od Tebe koje majhno pismice. S Pepčkom si vedno dopisujeva, kakor mi je ob počitnicah obljubil.

Končno sprejmi največjo zahvalo za Tvojo prijazno dobrotljivost, sprejmi pa tudi od vsih iskrene pozdrave, posebno Te pa pozdravlja in poljublja vsa Tvoja sestra Julija.

Laze, dne 20. 2. 1897