ID
1695
Poslano iz Povžane
Poslano v Black Lick, Pennsylvania
Datum 07.1919
Vir Osebni arhiv Amy Fradel

Draga Sestra

kakor si pisala daste radovedni tudi oddrugih kakoje pri Bazlovih je navadno in te pust pozdravit Tona in cela Družina zbazlom negremo nič vglih od moj ohcet sene pogovarjamo skupaj pri Bilkotovih je navadno mogoče znas jožek jimje umrl pa imajo druzga je star 4 leta in so tri pupe. pri Vojakih so umrli Janez nečitljivo in Riko in Jože Ogrnjarov in za Jozeta zlogarjevga senezna in Vršetič je umrl doma in od spanske bolezni so umrli vaši 3 Nurkov in Meta Ogrnjareva in Jože rejčev Piro rejčev piše večkrat in poročili sose Janez Blazevčev ino tona Kranceva in Lojz grgarečev ino iz Notal od želedino in Dreja nečitljivo ima iz Misliš od Sikco stari so umrli Stric Merkov in Jekovina in Suhec in suhčev fant in tereza iz Vrta in brcin in Nankovi fant in pupa ti starši in kastelcevka kastelijo jo še tako vteh petih letih gotovo seje dosti spreobrnilo ali karnasje blo pod Orožje Moremo Boga zahvalit smo srečni u Polžanah je pokvarjen samo janez Blajev na nogo ali ne dosti drugi nobeden nič na to morem reč da nismo več kakor smo bili ker bit noter 52 mescev seje dosti prestalo inbo gotovo prišlo vse nadan na Baču je Pepu zlogarjev in Frane Fradelo oba imajo pokvarjeno nogo tako danebojo nigdar zdravi meni hvala Bogu neškodijo nič rane ker nisem imel prebite kosti kašno živlenje jeblo utem času nimogoče popisat ali hvala Bogu vseje posalo doma jimje šlo dobro samo 17 in s letu jebil oče dosti bolan drugi vsi zdravi vselej Mama je vselej zdrava malo kedaj jo prime po en dan dva glava bolet drugo nič Žena moja tudi vselej zdrava in ne dajo hvalim če prideš kedaj domov boš vidla da bolše nebi udobil cebi zlučjo jo iskal pridna zadosti in razumna in potrpežliva in hčirki je ime Marija prav prijazen otrok uglih danes ima 9 leto fanika je še prinas ali ni tako bistra kakor jebla ulečo po Bazlu

Srčen pozdrav Z Bogom

KORESPONDENCA