Draga gospa! Vaše pismo prejela - zelo me veseli, da se zanimate za kritiko in stvari, ki spadajo v njeno področje. Povem Vam, da sem popolnoma ravnodušna, naj pišejo kar hočejo. –...

Ljubljana, 31. X. 06 Čislana gospodična! Razumem, da so Vas razburile nekatere kritike, saj so Vas prvikrat kritikovali. Sčasom se Vam koža že utrdí. Med nami Slovenci pa mora človek imeti nosorogovo...

Spoštovana gospa Prunkova! Prejela sem Vaše pismo in Vam odgovarjam danes, ker sem bila baš slednji čas bolehna v vratu (vnetje sapnika in požiralnika) ter prav malo disponirana za korespondenco! – Vi...

Čislani gospod urednik! Pošiljam Vam nekaj pesmi, dasi pišete v Zvonu, da ste dobro založeni s pesniškim blagom za novo leto! Aškerc me nagovarja, naj objavljam znova pesmi v naših listih –...

Draga gospa! 14. 3. 1907 (žig na kuverti) Oprostite, proti svoji volji odgovarjam tak pozno! Bil je predpust – pa imela sem malo več opravila. Pripravljam se za predavanje o balkanskem potovanju...

Čislani g. urednik! Včeraj sem Vam pisala radi pesmi. Resnično ne vem, ali so tako slabe, da jih ne sprejmete, – ali odločuje edino le prostor? Toda za druge pesmi je prostor...

Draga gospa! 24. 3. 1908 (poštni žig) Vi ste me presenetili z urnim odgovorom in dasi sem Vam nameravala prav hitro odgovoriti – vendar nisem mogla do pisma, ker sem bila pretekli...

Čislana gospica! Danes šele odgovarjam na Vaše cenjeno pismo. Slabo, deževno vreme me je zaprlo v sobo, kjer v samoti premišljujem svojo prognanstvo v lepi Opatiji. Družbe namreč nimam nobene tako sama...

Zagreb, 13. 2. 1911 Dragi prijatelj! Zdenka Markovičeva je bila pri meni – zahvali se mi, da ti delam tako reklamo pri Hrvaticah! – zdihovala je, da nima rokopisov in da ji...

Zagreb 24. 2. 1911 Dragi prijatelj! – Glej ga nesrečnega fanta, pošlje mi predpustno povest par dni pred pepelnico, ko je list že zdavnaj tiskan. In pa »reduta« za naše kmetske očance!...

Dragi Zupančič! Veselí me prav zares, da je bila vsa tista govorica le neumen klač. Ali meni so tako pisali (tudi Kraigher je pismo bral) in ker Ti nisi odgovoril, sem moral...

Izbira iz del kakega pisatelja — pa bodi ta izbira se tako vestna in srečna — je skoraj vselej in mora biti pisateljeva karikatura. Če določim kakih deset različnih novel iz različnih...