ID
2004
Pošiljatelj Milka Mankoč
Prejemnik Fran Vidic
Poslano iz Trst
Poslano v Dunaj
Datum 20.02.1899
Vir NUK Ms 1834

Dragi gospod doktor,

ste mi sporočili tako pridno veselo novice, se Vam prisrčno zahvaljujem. Upam tudi da ste prejeli mojo dopisnico s čestitko ker jaz sem zvedela prejšnji dan iz St. Pavla in danes pošiljam Vam zopet iskreno voščilo, da Bog poživi najmlajšega Igorja! Veseli nas da ste si izbrali to ime, pristno slovansko in naš Igoruša pozdravlja novega bratca prav srčno – po svojem. Pridjam jaz, kakor teta, da bi ta Vaš Igor bil tako pridkan kakor je naš. Kar se tiče imendana pa Vam ne morem ustreči ker ga koledar kar naravnost prezira. Ako obiščete enkrat Ternovca Vam bo ta le povedal da izhaja Igor iz Iegora in da na Ruskem se menda glasi za navadnega Iurija, kar pa mi nočemo razumeti. Več v tem pogledu ne morem Vam razjasniti in Igoruša praznuje samo rojst. dan. Kar se pa tiče zgodovine tega ruskega Aneja v II. stoletju Vam bo itak bolj znano nego meni. Torej Marica je šla v Rim ne da bi se ustavila prej v Trstu in sedaj? Da ne pridete tako hitro je čisto umevno in prepuščam to malemu Igorju ki bo itak imel prvo besedo v hiši! Hvala Bogu da se obema dobro godi, in Vam v tej sreči tudi. Bog daj vedno tako. –

Ako ne na Dunaju, upam da Vas najdem vse skupaj to poletje v St. Pavlu kaj ne? Programa sicer nimam nobenega, a upam da, kedaj pojdem v Pariz, pridem vendar v Sav. dolino povedati kako je bilo, akoravno za malo časa. Sploh ne vem še čisto nič kako in kedaj, ke dandanes človek se res boji delati – Plane – ki jih potem smrt prečrta. V zadnjem času se je v našem krogu znanem ali sorodnem toliko nesreč pripetilo da mora postati človek pesimist in živet prav v 'en dan' kakor se pavi. Ako Bog nam zdravje dan – potem pojde vse. Giovanni mi je pravil kako Vas je slučajno našel ko Vas je hotel prav poiskati in zelo veselilo ga je da ste se skupaj dobro imeli. Drugi teden pojde na Dunaj nečak Knaus, brat od Maistra, ki je pri nas. Sedaj je v kupčijskih zadevah na Koroškem in potem si hoče ogledati Dunaj. Nando se nahaja pa v Reki in mislim da pride za pustne dni v Trst, mesto žene ki ne more priti kakor je bilo določeno radi bolezni otrok. Pepi in Gretka sta tudi tukaj in jutri pričakujem teterle iz Griž, v ponedeljek pa Mici Treo in nečaka Aladarja, nadporočnika v Hercegovini. Tako vidite da naš hotel vedno dobro dela in pri tem gospodinja tudi, zato hitim danes s pisanjem. Marica, ki prihaja sedaj malo /ker najde vedno polno hišo/ se prav dobro počuti ledig in frei od Slovenke. Sedanja urednica je bila menda v pisarni pri nekem odvetniku v Ljub. in je sedaj tudi sourednica 'Ed.' Kistan je menda dvorilec, a ona pravi, da nima on nikakega upliva, in morebit bo kaj res, ker se mi zdi, da nista sedaj nič več prijatelja. Vederemo kako bo sedaj 'Sl.' a Ternovec pravi, da si je ne naroči več, radi bomkanja in kotkanja. Je pač Ljubljančanka! Zakaj sse je ločila od 'Ed.' ne vem pravega uzroka, menda zato, ker je ženska da bo bolj odvisna kakor hoče biti sploh ženska – Seda pa le h koncu, čas je kaj? Kadar možno se zopet oglasim. Pozdravite mi lepó lépo Marico in bodite zdravi! Zahvaljevaje se še enkrat za pismo, pozdravlja Vas Vam udana M.

KORESPONDENCA