5. 6. 43. Ljubljeni moj Franci. -1- Ko uže ceu teden nisem udobila še nobenga tvojga sporocila ti pa jast nazaj napišem en par vrstic. Veš sem šaldu v skrbeh da ti ni kej, me upam da ne, saj veš use pride naprej kadar človik začne miselt, danes sem tekla v dol hledat če je kej pisma pa uso več ko deset krat, a usaki krat sem šla nazaj gor praznih rok, vem da tebi je teško udobit čas za pisat, da enkrat si truden, enkrat nemoreš in tako gre čas naprej, me upam da pa ti čitaš tudi namesto mene, saj mislim da udobiš usaki dan edno, če prau ni dosti pisave usakemu, pa jih je več saj je lih tista kaj ne? upam da jutri boš pasal dobro nedejljo, in da si boš use dobro opral in počistu, upam da greš delat tudi banje. Jast tudi sem nardila en van danes me doma, in sedaj sem se ulegla na m posteljo, in ti pišem teh par vrstic prej ko grem spat, tako ko sem sedaj v postelji pa si mislim na dan 26 titi dan je biu najlepše op celem mojem žiulenju, tisit dan ne bo nikoli pozabljen, tudi če bom živela 100 let me zmiraj mi bo pret očmi, in tebi tudi ne moje Srce? Dragi ves sinoči sem sanjala o tebi, da si prišu me -2- več nevem to kako in da si mi reku ja sedaj ostanem tukej dokler me nebojo klicali, in potem da sem ti rekla o ben, potem se bomo lahko poročili! – me ti si mi reku, ne Zofi še bomo mogli terpet prej ko bomo lahko skupej, me sej ni tako ne Dragi? sej bo prišu sam tisit dan ki nam je zasojen kaj ne? Drugače tukej imamo en par dni nazaj toplo, kako pa imate Vi druzi tam? Mama je skoraj dobra me še se nemore potolažit za mojga brata, ne dela druzga ko joče in joče, še nikoli nisem tako rada tela ko sedaj da bi use to kmali končalo, ki če bo trajalo še kaj čaša tako potem prau res da bomo ratali usi neumni. Za nocoj naj bo dovol te moje slabe pisave. Najserčnejše pozdrave in poljube ti pošilja vedno tvoja do groba zvesta zaročenka sedaj tudi jast ugasnem luč, je uže čaš, tako da obedva gremo lih spat, me samo smo oddaljena preveč, za se vidit, Lahko Noč spi dobro in sanjaj lepe reči. Lahko Noč Srce Moje.
KORESPONDENCA