15. 1. 44 Sgt. Y. Kosič Franc. Squadron N_=^° 94. R.A.F. M.E.

Draga mi Ljublena.

-1-

Iz daljave ti pošiljam goreče pozdrave in obilo poljubou na tuoje lepe uste. Draga jast sem prau, tudi zdrauje huala Bogu je, edino dva dni nisem dobil tuojega pisma, ma upam da jutri bo kej več ko edno. Dneve imamo precej mrzle, učasih i malo rosi deš, ni prijetno za nas vojake tako vreme, ma uselih sem veseu ki me spominja na lepe naše kraje, tako saj človek en malo pozabi na to puščavo ki se dandanes nahajamo. Ko deš porosi i malih dobrot nam prinese, saj ti si bi mislila kakšni dobrot pa vam prinese, saj so še prečej vredne, gli čiraj ki je malo več porosilo, sem nastavu nekaj posod, tako da usaka kaplica ki poteče po šotoru pade v nie, in viš kapliča za kaplico pa se mi je nabralo okoli pet litrou čiste kišniče. Use sem to lepo shranu, in danes pa ki sem imeu par ur prostega, sem si vodo segreu, in si prau lepo oprau glavo, taki lasi mi so prišli ko svila, tako viš prinas usako dobroto narave izkoristimo v dobro delo. Tako i ljubi Bog nam pomaga že ki slana voda neče dobro prat, pa on nam pošle malo dobrot. Morda ti se bo zdelo smešno ki ti tako popišem ma kaj čemo če ki dugega bol zanemlivega ni pa i to pride prau a! V upanju da jutri dobim kaj novič ot tebe te naj iskreno pozdravim in goreče poljubim

Tuoj vedno zvesti Zaročenec in …. Franci.