ID 1805
Pošiljatelj Franc Kosič
Prejemnik Zofija Šušmelj (Kosič)
Poslano iz
Poslano v Aleksandrija
Datum 04.1944
Vir Arhiv družine Kosič
Teme Zdravje Ljubezen Druga svetovna vojna Poroka

Sgt. Kosič. Franc. neznan datum, zagotovo april 1944 Sqadron N_=^° 94. R.A.F. M.E. Draga mi Ljublena. -1- Sprejmi iskrene pozdave in goreče poljube na tuoje nepozablene uste. Jast sem prau in pri dobrem zdrauju, enako upam ot tebe in Mame. Nevem kaj bi reč, ma že nekoliko dnevou nemam nobenega glasu ot tebe, ot useh pisem ki mi si ih pisala ta mesec, le tri sem vdobil, kaj nemaš časa Draga, al da nisi kaj bolna, prosim pišimi use. Draga bliža se dan združitve, ot katere nema več ločitve, zato Draga use premisli, in na use pomisli, prej ko pride zadni dan, še vedno je čas za zreč zadno besedo pred oltarjem. Draga ko ti sem že povedal ot prvega dneva, ot usega bogastva kar imam, to je le, ljubezen v tebe. Drugega nimam, doma smo reveži, ni hiše in zemle, sama reuščina. Saj i tud da bi kaj imel na to danes se nemore računat, tudi v naprej nevemo kak konc bo, in kako se vrnemo domou, danes smo po svetu, in tudi po svetu živit moramo bet pripraulena. Danes morda imam nekaj plače, ma na jutri nemoram računat s tem. Zato Draga moraš bet pripraulena na use, trplenje, pomankanje, in use to drugo kar skupno žiulenje prinaša s sabo. -2- Viš naša združitev nam neprinese, tisto kar oba si želimo, usak danje skupno žiulenje, ampak le par dni skupnega žiulenja, pa spet bo treba se poslovit eden od drugega, kolko časa bomo oddaljena to nobeden nevej, use Draga je v Božjih rokah, in na to moraš pop pomislit. A največ ki me boli pri srcu, to je da ti bo treba i za naprej bet v drugi hiši, in pri drugih, to ki sem zmiraj pravu sam sebi, da nikoli nebom pustu moje žene da pride do tega, pa le usoda glih meni to nameče. Kaj čem več ti praut, ki usaka ta beseda me tako strašno boli pri srcu, sama veš kako use stoji, in na use pomisli, pa povej mi če pri usem tem rada postaneš moja spremlevalka skoz celo žiulenje. O ti preljuba moja Draga, le malo boš imela ot usega kar morda si novo Nevesta želi. Vedi pa da kar bo v moji moči, da bom lahko i z veseljem napravu, samo da bo to tebi v veselje. Le kar imava to je ljubezen eden v do drugega, i to upam da bo nam ostalo do konca naših dni. Z tem upam da use teškoče in trplenje bo olajšano, ot moje strani, bom use napravu kar mi bo mogoče, in dokler bom imeu moči in zdrauja, le tebi, ki te ljubim, usak dan več, to da boš vesela, in zadovolna, za kar bo v moji moči ti ustreč. Tako z tem končam, pomisli, in Mami use povej, tudi če tuoja beseda, mi bo teško pri srcu napraula, uselih, ostal ti bom zvest in ljubil te bom do konca moja dni, tuoj ljubleni Zaročenec Franci.

KORESPONDENCA

Za ogled faksimila tega pisma kliknite tukaj.