Sgt. Y. 197. Kosič Franc. 22. 3. 45. 159. M. U. Yug. Det. R. A. F. C. M. F. Ljublena mi Ženka. -1- Sprejmi moje najiskrenije pozdrave in nebrojno gorečih poljubou na tvoje prelepe uste, vedi Ženka da jast sem prau in pri dobrem zdrauju. Upam ljuba moja da i ti si prau in pri dobrem zdrauju, ko i naša Mama. Viš Ženka spet nasje ena zima zapustila, danes smo že v drugem dnevu spomladi, ma i pozna se, tu veš ni več tako mras, in na hribih je sneh izginu, tu pa tam se vidi kašno drevu v cvetu, za mesec dni bo gotovo že videt zelenje, o kako bo lepo ko bo dišalo po useh teh prvih rošcah, posebno tu ima use sorti zelenja. Veš učasih si mislim kako bi blo lušno, ko v tem cvetu bi zraven imeu mojo ljubo Ženko. Viš i tebe -2- sem v prvem cvetu našeu, p ko pomislim na Velikonoč ki prihaja prau teško mije pri srcu, ki pomislim na tisto prvo Velikonoč ki smo skupaj pasala, prvi dnevi naše ljubezni, ne Ženka da takrata jeblo res lušno, o tisto kar smo midva v tisith dnevih pasala nikoli nebo pozableno. Noči op plavem nilu, op zelenjem polnu in učenju prvih poljuba, to res nikoli nebo pozableno. A v tej velikinoči bomo oddaljena, eden ot drugega, naša ranjena srca bodo sama tugovala, in tolažba bodo vroče souzice, souzice prve goreče ljubezni, ma nič zato, oba bomo v tem dnevu močna, močna v upanju da to je tazadna Velikanoč ki jo odvojena praznujemo. Prihodno Velikonoč bova skupaj, skupaj bova jajca farbala, z nih napraula lepe pirhe, i v jutru Velikenoči -3- bova si razbila celo z pirhami, i to kar še na postelji v ljubezenski zagrlaju. Z temi milsimi ljuba Ženka bova to Velikonoč praznovala, tužna bo i grenka, ma pri usem tem, midva bova močna, močna za našo ljubezen, i za bolše dni. Ženka jast ti sem že poslal čestitko k Velikinoči, ma i v tem pismu jast ti želim use najbolše, dabi v zadovolstvu praznovala ta prvi praznik v novi spomladi, z obilo pirhou. In dabi ti ljubi Boh ustvaru željo katero si boš v temu lepemu dnevo želela. Ženka prosim te, nebit žalostna, z upanjem v bolše dni daj si korajžo, in vedno upaj v bolše dni, ki en dan boš vidla, da spet boš imela tvojega možička v tvojem naročju. Neveš kiri dan imam take teške misli, pa le z upanjem v tebe, use prenašam in use bom prinesu. Še en poljup na tem papirju ki v tem dnevu ti pošiljam. Tvoj Možiček Franci.