9/12. 1914 Bač

Luba moja sestrica v začetku pisave vasprav lepo pozdravimo vseh skupaj prvo ti po vem daje veliko žalosti kako vam je že znano ki že 8 tedno soprivojakih in ne vemo do kedaj bodo pepu naš Brat ni pisal 20 dni ali dosti smo obžalovali vtem kaj daje tako dasmo mislili dabo Mama in Ate obpamet prišli in zdaj je pisal na 11 tako dajih je malo potolažil in vselej skrbi pavas dakaj pišeste on je misliv daprideste domov In naš pepu paje nakozini dozdaj čegane bodo dali na prej ali vedno sebojim dagre naprej Brat paje v Galicji ali zami znatedaje hudo ki samo 20 dni sobli poročeni doma in potem jih je morav pustic kiše seniso privadli skupaj Luba moja sestrica slabo nasje tako bo karje kaj so vsi tam delat nima kdo draginjajevelika od vsega bela moka je po 30 krajcerja misli kako živeti jasedosti bojim dakaj bo zmamo kinimam nobenga jas mislim dabom umrla kadar mebo tokalo iti vpostejo ali bližase čas kmali šedabibil on doma panevemo kamjih pošlejo naprej Luba moja sestrica rečemti dameje živi strah kajdabo kije velika mežija tastara veš kakšnaje pazdaj mene more videti odkar sem vdrugem stanu in viste skrbeli dakaj govori Jože urhov odvas ali nič slabega on pravi davamgre dobro in daboste si dosti prislužili daimaste dosti na dan do 60 gl. ali mi znamo davamni prav dajeto izgovoril in Oče vaš bitudi rad daprideste domov daseve kaj pride[1] potem dasamzna daneboste prišli ali mogoče bi bilo bolje zatisto naredite posvoji pameti kakor vidite Luba moja sestrica zdaj mine ostane več zapisat kakor vas pravlepo in srčno pozdravimo vseh skupaj in tudi naši vas pozdravijo in liparjivi in te prosim dami odpišeš kakoje kaj in kako je iz punčko vašo seše tako redi kako je bila prej prijazna

Še enkrat vas lepo pozdravim in vam želim vse dobro zdravi smo dobro hvala Bogu in z Bogom rečemti dakadar boš odpisala gotovo bombla drugače čemi Bog da zdravje samodabiblo posreči

[1] Prečrtan »m«