1. apr. 1898.
Dragi Fran!

Danes sem se dolgočasil poldrugo uro v kasarni, potem so nas pa nekaj vizitirali. Markiral sem srčno napako, in jutri moram k »subarbitrirungs-komisiji«. Morda se mi vendar le posreči, da v poslednjem hipu odnesem pete! Sicer imam že obleko svojo, a — kaj bi dal, da me vzemo mej »Staatkrüpelje«!!

Sporočim Ti kmalu, da boš vedel, ali mi je bila usoda mila ali ne! —

Dr. Glaser se grozno togoti nad Tvojo opombo radi nedoslednostij (ugovori kazala in teksta) in radi očitkov korektorju. Obljublja Ti odgovor. Sedaj menda čaka še Tvoje ocene v »Zvonu«. Torej le napiši še kaj, da bo mož imel kaj več gradiva! Sicer si ga pa letos prav fino in res z najmehkejšimi rokavicami! —

Ali nočeš kompetirati v Kranj? Tam je prijetno življenje in krasen kraj, Ljubljana z gledališčem in s koncerti pa z bibliotekami je blizu! —

Oglasil si se menda za štipendijo bodoč. vseučil. profesorjev v Ljubljani?: 800 gld. na leto je lep denar, pa še kakih 400 gld. po strani zlahka prislužiš! Oženiš se potem takoj! Piši Hribarju, da se boš potegoval za ustanovo! Slavist si, protekcijo imaš, imena tudi že majhen kos — kaj hočeš več!

Referent bo Murnik. — Jagič, Štrekelj, Murko i. dr. Ti dado gotovo nekaj priporočil. Torej, amice, ne bodi zaspan! Vseučiliščni profesor je še bolje kakor urednik drž. Zakonika!!

Gledé moje biografijce sem že sporočil »Mladosti«. Sam je nikakor nočem pisati, ker bi mi očitali megalomanijo i. t. d. Le Ti napiši kaj pikantnega! Ne pozabi omeniti našega »realistič. kluba«, ki mora priti še kdaj v slovstveno zgodovino! —

Honorarja sem Ti nakazal 8 gld. Več nisem mogel, ker imajo tarifo. —

Vida je pridna in zdrava. Tako drobna in majhna je, kakor kaka punčka. Tudi Minka se počuti den Umständen gemäss prav dobro. Pozdravlja Te!

Jama je dobil štipendijo 200 gld. pri deželnem odboru ter se nocoj odpeljal v Monakovo. Blagor mu! —

Srčna Ti hvala za sliko! Prav lepa je! Del sem Te na steno tik Márice!

Zdrav!
Ves Tvoj
Fran