Predraga Julija! Včeraj prejela od Josipa iz Lj. razglednico, na kojej mi javlja, da je srečno prestal skušnjo; hvala Bogu, ni res, ena skrb manj! Dobili so mati tudi Tvoje pismo, na...

Искрено Те поздравлям ин полюбчкам! Злато декле! Дела ин скрби раз главо. Околи среде октобра одринева. Прей севеда ше долго писмо! Твоя Марица

Preljuba Julija! Pismo, katero sem Ti pisala v ponedeljek, upam, da imaš že v rokah. Vzrok, da Ti danes pišem zopet, je, ker so (nečitljiv znak) napisali eno dolgo pismo (nečitljiv znak),...

Draga Julija! Prosim, če Ti je mogoče, pošlji, ali pa če prideš v Ljubljano, da prineseš za stanovanje, ker gospodinja pravi da rabi denar, da si nakupi drv in drugih reči za...

Predraga Julija! Mati prejeli vse v najlepšem redu! Bodi tedaj brez skrbi! Ko zahtevaš zaboj nazaj, Ti ga tudi danes odpošiljamo, tako da vemo, da ga dobiš ob določenem času v roke....

22./X. 99 Draga Lojzi! – Gotovo si zelo huda na me! – Oh, prosim Te prav lepo ne bodi preveč! Ko bi le vedela v kakih opravilih vedno tičim. Včasih se mi...

Preljuba Julija! Naznanjam Ti, da pričakuj nas v nedeljo in ponedeljek, kdo pride, danes še ne vem, morda samo mati. Imej kaj za pod zob, repice na peči, glavno pa je, da...

Predraga Julija! Že par dni je, da sem prejela klobuk in predpasnik; srčna hvala za trud, kojega si imela s klobukom in za predpasnik. Denar Ti ob priliki pošljem, še ljubše mi...

Srčnoljubljena Mici! Zelo nas je oveselilo prijeti zopet od Tebe nekoliko vrstic. Med drugim kar nam pišeš je, da so ti copatki premajhni, ker grem pa vkratkem zopet v Lj. Ti danes...

Preljuba Julija! Mraz, pošteni mraz imamo na Reki, snega nam tudi ne manjka, komaj eden izgine, je že drugi. Mleko vsako jutro dobimo zamašemo z ledenim čepom, potem si lahko misliš, kako...

Predraga! Srčna hvala za voščila, enako Tebi in vsim jaz želim in Ivan! Kaj naj ti pišem, ko nič novega ne vem. Dež imamo, a pri Vas gotovo sneg, to je vse....

Velecenjena gospa urednica! Po enoletnem molku, se drznem Vas zopet nadlegovati s pričujočimi pesmicami, ako je katera primerna za Vaš cenj. list. Mislila sem že, da mi bodejo žalostni dogodki preteklega leta...