KORESPONDENCA
Ljudmila
Poljanec IN Marica Nadlišek Bartol
1898 - 1905
Opozorilo: V korespondencah lahko manjkajo nekatera pisma. Morda so izgubljena, morda pa smo jih uspeli pridobiti samo od prejemnika.
Velecenjena gospodična urednica! Dokaj časa je minilo, odkar Vam nisem poslala ničesar. Slednji čas, pred maturo se nisem bavila s pesništvom, - saj ob napornem delu navadno muze spe! Sedaj, ko prijetno...
Velecenjena gospica urednica! Ne vem bo li Vam to pismo umestno ali ne, pišem ga vsejedno, nadejajoč se vsaj kratkega odgovora. Slednji čas sem se seznanila z dičnim našim pesnikom g. Ant....
Trst, dne 27. svečana 1899 Ljubezniva, draga gospodična! V zadnji listnici sem Vam napisala par prijaznih besed ter sem se oprostila, da Vam tako dolgo ne pišem a hudomušni stavec, s katerim...
Trst, dne 22. maja 1899 Ljuba, draga gospodična! Ne morete si misliti, kako mi je bilo žal, da Vas nisem videla. Upala sem do zdaj, ko odhaja poštni vlak, a upala zaman!...
26. V. 99 Ljuba, draga gospodična! Hvala lepa, M. biva sedaj še v Kamniku do 13. junija. V Trstu torej niste imeli nikogar, da bi bil hodil z Vami okoli, pa niste...
Draga gospica! Хвала на писму ин на песмих. Все впорабим ше та кратек час, доклер бом уреѣвала Словенко. Об новем лету ей дам слово за ведно. Morda prevzame uredništvo ktera druga, če...
14. 3. 1903 Ljuba gospodična! Vaše pismo me je razveselilo, ali ob enem prav iznenadilo. Tako mi je došlo nepričakovano. Razveselilo me je, da ste se me spomnili ob »ljubih spominih«, kakor...
Draga … [nečitljivo zaradi odtrganega papirja] V Škedenj moram Vas spremiti jaz; pišite mi torej natančno, kdaj pridete, če mi bo možno, pridem na kolodvor, drugače pridite v Sv. Ivan, »Nadliškova hiša«...
Draga Ljudmila! Hvala za čestitke, če tudi prave Marije niste zadeli. Jaz se strašansko potim. Ali se spominate, kako smo lani govorile, da pridem v Vaše kraje? Nikamor, ker razen Mašenke in...
Draga Nataša! Vaše vprašanje, nisem li jaz Mihajlova v zadnji Zvonovi številki me je napotilo, da sem prečitala tisto črtico. Ne, nisem, ker nikakor ne utegnem nič prav čisto nič s tem...
Knjige in dopisnico prejela. Zakaj si niste nič ogledali starih tržaških znancev? Vi pridno pojete, le tako dalje! Tržačani pojejo in godejo trije mesto mene! Tudi jaz веруемъ ле мало в вашо...
Slavno uredništvo! Jako me zanima Vaš mladi list. Slovenka! - ker najdem v njem dokaj spisov izpod ženskega peresa! Ko berem pesmice vrlih Slovenk se mi nehote poraja misel, - bi li...