Bilje, 2.X.22
Draga mi Felička!!!
Prav nestrpno sem čakal da vdobim kakšen glas od tebe ali iz dnega kraja ali iz drugega. Vedi da časopisje me je zelo plašilo. Pa upam da tisti dan ko so bombardirali turški letalci Chairo da nisi bila več tam, mogoče še tega ne veš. Ampak vedi da ti ne morem povedati kako mi je tista reč storila misliti ko sem čital, in potem sem še tisti dan peljala Poldiča v Gorico ki je moral tisti dan iti k vojakom. To je bilo na 26 m.m. malo od ednega in malo od drugega ma me ni sram ti povedati da sem se moral tisti dan britko razjokati. Ko sem pa še v petek vdobil tvojo kartico minula mi je skoraj vsa žalost. Veseli me da si se spomnila na moj god, mislil sem da ne veš kedaj ga imam. Obenem sem tudi vesel da si se rešila iz tistih krajev ke bo zame in zate vsaj mislim da bolje, če ne za drugo samo radi pošte, da si bodemo zopet redno pisali eden drugemu. To pismo ti pišem pa ne vem kam poslati ker ne morem vedeti ali ostaneš na starem naslovu zato je pošiljam na naslov od Kriste. Sedaj je čas trgatve, minuli teden je cel teden je cel teden tako padal dež da sem mislil da bode Vipava prišla v britof kakor pred leti smo trgali pa nobeden dan več kakor dva pri morali smo pustiti in radi dežja iti domov. Včeraj je bila roženkranska nedelja prav lep dan moral sem delati cel dan v kleti, pri maši in pri procesiji po polden sem vseglih bil je bilo prav lepo kakor po starem samo fantov in mož se vidi prav malo glih kakšni stari možje si moraš že sama misliti kakšna sreča da smo od pevskega zbora da kam 68 gremo in kaj napravmo drugači bi bilo žalostno radi kakšnih cerkvenih praznikov. V mraku smo šli pet od nas v Bukovico v kino je bila lepa predstava. Ali veš da imajo v Bukovici stalni kino? In po kinotu sem šel malo k Pepki iz Oberša, ali veš da je doma za 40 dni, so gospodarji na tirolskem in so ji dali toliko dopusta je minilo v soboto 14 dni kar je doma. Povem ti da grem k nji če le morem, kakšen večer ker je sama, brez nikake družbe in se mi smili ker mi pravi da naj ji bom za družbo vsaj ta majhen čas ko je doma. Je zelo fajn punca pametna, in si dosti dosti pripovedujemo po dvanajstih letih jaz in ona. Tudi ti skoraj vsaki krat predmet naših pogovorov. Samo se bojim da pride kakšna zmešnjava kakor lani radi Lizike ker nas je že videla Lijanka skupaj tista smrdljiva baba! Prav smrdi mi ko jo srečam na cesti odkar sem zvedel da je takrat oziroma da so takrat skozi njo prišle tiste nepotrebne muke, besede in še marsi kaj. Mislim da sedaj ji bo gobec zaprt oprosti ker ni vredna da i rečem usta ker vidi da bi bolj za potrebo pazla na svoje kot na druge. Povem ti, da Pepka naju zelo blagruje mene in tebe, in ji je zelo žal da te ni videla ker je bila toliko časa v Aleksandriji. Pa obljubla je da te pride obiskat ko se vrne, ker jo čaka Štefanja Smiholova da ji pride držat v krst. Potem pojde zopet v Cairo in spomladi pride domov za vedno pravi. Je še vedno punca in brez fanta. Zelo rad bi hotel da bi se videla ker zna čudo lepo pravit in ima zelo lep karakter. Pravila mi je da od tebe je slišala pravit in zmirej vse dobro in lepo od tebe, in da ji je pravil Betka pestra od Suzane je umrla Suzana ali veš? Da te je videla v Društvu ko si prav lepo igrala. Ti čestitam in me zelo veseli slišati lepe reči od tebe. Danes je ponedeljek danes so nesli prejšno podobo matere Božje iz Gorice zopet na Sv. Goro. Žali Bog ni mi čas dopuščal da bi videl ker imamo še dosti dela poj veš da tako delo kot je trgatev ni mogoče reči da bi se odneslo posebno še ker je bilo dosti dežjaje grozdje dosti gnilo. Slišal sem da je bilo zelo lepo da je bila škoda ne videti. Tvoji so že potrgali pred 14 dnevi sem pil rebulo prvič letos pri njih. Drugače pa vsi zdravi ta mali Koglotič je zelo koražen in fest fantina, Štefanja pravi da mu bo hmali lučal, in veš še kaj? Ga uči Štefanja da naj me kliče stric jaz sem ji rekela da bo treba dokler ne prideš ti domov malo kakšen krat prit v Škorjavcu kr kaj takega bi se hmali navadil Koglotič. Gvanin Ruglav je umrl, danes osem dni je bil pogreb. Na tvoje pismo v katerem sem vdobil sliko sem ti hitro pisal pismo na Chios (?) ali si vdobila? Psimo nadaljujem je torek 10 ur zvečer ko sem sinoči pustil pisanje bila je že polnoč ali več ker imamo že dosti za oprešat grozdja upam da vsako tolko časa da utegenm da ti dokončam to pismo nazaj. Prosim te če bo kaj pomazano oprosti mi ker ne morem si vsaki hip si umivat rok in tudi veš da roke pri takem delu so vedno tolste, in se oprijemljejo. Na tvojo prošnjo v zadnjem pismu katerem sem vdobil od tebe sem ti pozabil odgovoriti. Sicer da naj raztržem ono sliko iz Gorice z rožami. Vedi da nisem toliko močan da bi moral kaj takega napraviti. Saj mi odpustiš kaj? Pa 69 saj ni toliko slaba in tudi nimam boljšega spomina od tebe kakor je tista slika kaj ti ona me spominja na čase najsrečnejših dni katere sem užil do sedaj v mojem življenju. In radi tega prosim te dovolmi da sliko ohranim vsaj dokler se ti zopet vrneš. Zopet morem iti. Danes po poldne sem precej dobu volje ker smo vdobili pismo od Poldiča in piše da se imajo slovenci prav dobro in da jih imajo zelo radi sicer mislim jaz samo da se jim prikupijo. Nahaja se v Bolniji. Drugi mesec gredo na nabor tisti ki so rojeni leta 903. Ne razumem kaj jih moti te lahe mi bodemo tudi morali delati par mesecev če ne več pa se ne ve še kedaj. Prosim te ko vdobiš to pismo če ti je ljubo od pišimi hitro in pišimi dosti dosti ker me zelo zanima kako se imaš sedaj in kako si se imela zadnje čase na Chiosu. Ka se godi na Goriškem vemo vsi tukaj. Prašaj Zarko ali je dobila moje pismo? Slišal sem da Frančeškin in Judita se imata zelo rada pa ne vem če bo dolgo trajalo. Kako je pa steboj pišimi dosti dosti in pozdravi Kristo Estero in Zorko. Kako se pa godi z Kristo in Estero ali ji je še kaj pisal Čuk?
Oprosti za te radovednosti, pismo moram končati ter zjutraj mi še mnogo mnogo pozdravov in gorečih poljubov od tvojega in vedno na te mislečega Francita.
KORESPONDENCA