9/8 1941.
Dragi Franci!
Kakor vidiš je bila Jožica pri sveti birmi. Botra je bila Gizela. Dobila je lepo darilce verižica z lepim križcem tako da je prav zadovolna.
Imeli smo se dobro ko v tekh razmerah le Tebe smo pogrešali pri pri tej slovesnosti, le z mislim in pogovri smo bili poleg Tebe tam v tujini. Bog ve kako daleč si od nas. Zelo bi želela da bi vdobila še kako poročilo o Tebe. Dobili smo samo 20 februvarja ena kartolina potem pa nič več. In tudi ne vem če Ti vdobiš kaj od nas. Novice iz naših krajev so da je Bojan s trnovga umeru v Reški Bolnici. dobil je pljučno bolezen ko se je prehladil. Stano je Ranjen pri tisth kjr je bil Janko jeza je na ličenci Benedih in Lenard sta doma. Kako pa si iz Karlotom še skup in Faturjem Franci od Žefke je pisal iz Rohaja.
Za dan končujem pa še drugič kaj več. Mnogo srčnih pozdravou poljub od vsih nas posebno od tvoje Mame.
KORESPONDENCA