Sv. Pavel, dne 15./X. 96.

            Velečislana gospodična!

            Hvala Vam iskrena za Vaše ljubeznivo pismo in za liste, kakor tudi za današnjo dopisnico!

            Pisati sem hotel še danes iz Sl. Pavla predno odidem.

            V torek je prišel k nam Govékar in se je včeraj zvečer odpeljal. Govorili smo tudi mnogo o Vas in o g. Márici. Poslali smo Vam pozdrave; najbrže ste že dobili dopisnico.

            Máričin odgovor ni nič posebnega; prav  okoren in besen se mi zdi. Pričakoval sem kaj boljšega, saj je prvikrat mnogo bolje pisala. Tako meni tudi Govékar.

Korèktura Lamurskega v „Zvonu” me je jako zanimala in hvaležen sem Vam, da ste mi ga poslali. Krohotal sem se včasih, da je bilo kaj. Zlasti, ko sem videl, da je korigiral tudi pesnike in delal sam nove rime in ker mu celo Pavlinin podpis ni bil prav! Iz Dunaja Vam takoj vrnem „Zvon”.

Lahko si mislite, da bi se mi silno ustregli in da bi Vam bil iz srca hvaležen, ako bi mi tudi  

[del pisma manjka]