Monakovo , 24. junija 1923.

Predraga gospa Albina !

Upam, da ste se medtem že vrnili z Dunaja in da Vas najde moje pismo doma.

Srčna hvala za Vaše zadnje – vesela sem ga bila zelo, kakor sploh vsakega glasu iz domovine, in še tem bolj, ker je bilo od Vas. Oh, vsi tisti topli pozdravi ki prihajajo od vas, me tako vabijo tja doli in včasih se mi zdi, kakor bi zvonilo s Krasa – in hrepenenje po domovini me objema.

Pa zaenkrat še ne mislim tja doli, dokler je čas, moram nabirati za vse bodoče suhe in slabe čase. In sem res kakor mravljica na delu v katerega edino verujem. In dosti veselja in ljubezni do tega je v meni in me vso napolnjuje.

Tukaj mi je dobro, tudi si mislim, da še predobro. Razmere so za nas momentalno dokaj ugodne, in meni je življenje tako lepo, da bi ga hotela podaljšati v neskončnost in večno živeti. Samo naravo zelo pogrešam, Monakovo postaja v svoji sivi resnosti monotono. Mislite, solnca nismo videli že ne vem od kedaj in še vedno nosimo pol zimske obleke. Nemci sami pravijo, da jih je »Bog pozabil in zapustil«. Zato si jaz tako želim vaših travnikov in polj. –

Maja meseca smo bili z našimi slikarji v lepi Dürerjevi domovini, v Nürnbergu , in srednjeveškem Rothenburgu , kjer sem se odpočila in zaživela ob tistih tesnih srednjeveških temnih hišicah z rudečimi rožami.

Železnica je za nas zelo ceno in če bi jaz imela čas, bi hotela prepotovati vso Nemčijo.

Prve dni junija me je obiskal tu brat Stano iz Ljubljane in se prihodnji teden zopet vrne – zelo zadovoljen in prav srečen je bil tu pri nas. Dnevi mi tako strašno bežijo, kot še nikoli in sem žalostna za vsakega ki je šel, ker vem, da se več ne vrne.

Kako je Vam draga gospa Albina , in Vašim? Gospa mama kako se počuti?

Za Nado je res škoda, da je mogla prekiniti šolo, to ne vpliva na razvoj otroka nikoli ugodno. Ali Vas Tončka večkrat obišče? Kmalu pride tudi Anica domov in me zanima, kako da bodo prestali doma brez mene…

Kako ste preživeli tiste dneve na Dunaju? Vesela bom, če mi boste zopet kaj povedali.

Iskreno pozdravljam vse Vaše, še posebno Vas,

Vaša udana

Karmela Kosovelova