Sgt. Y. 197. Kosič Franc.                                                                                   24. 7. 45.

159. M. U. R. A. F.  

        C. M. F.

Ljublena mi Ženka.

-1-

Sprejmi prvo moje iskrene pozdrave in nebrojno gorečih poljubou na tvoje lepe uste. Vidi ljuba da jast sem prau in pri najbolšem zdrauju, ko enako upam ot tebe in ljube Mame.

Ljuba Ženka največja želja mije da te to pisemce dobi pri najbolšem zdrauju, in dasi spet čvrsta in zdrava ko poprej.

Sedaj pa ti bom kar nadaljeval, na učirajšno tvoje pisemce katero sem vdobil. Ja ljuba, i meni je v veselje ko se pogovorimo, v useh stvareh, in ot tistih mičkinih žiulenskih skrivnosti, prau veseu sem biu tega tvojega pisma, ki mi tako pametno in lepo opišeš.

Ja met nami nesme bet skrivnosti, ni sramote, midva se cela poznava, ne ljuba Ženka, in zato sva doužna da use eden drugemu povema. Neveš kako je to lepo, ko se medva razumemo v usem, in lepo pogovrimo o naši ljubezni, v dnevah odaljenosti, in o usem tistem kar si naša srca želijo i hrepenijo.

-2-

O ljuba vem da i ti nisi z železa, o ja ti si ko jast, i po tvojem telesu se pretaka vroča kri mladosti, in vem da ko jast opčutim potrebo, tako i ti, ma ti mi pruš, da ženske to lažje prenašajo, misliš Pupi da je res tako.

O neveš kako sem veseu, ki mi pišeš da učasih v sanjah me opčutiš pri tebi in  z tem ohladiš tvoje deviško telo.

Viš ljuba tem pogledu si bolj srečna ko jast, meni take sanje nečejo prit, in ki si ih tolko želim.

Ti mi pišeš, da moški si mora pomagat čene je slabo za negovo zdravje, ja morda v temu imaš prau, ma kako si pomagat ko se ljubi eno bitje ko ljubim jast tebe.

Veš učasih mi pride teško, ko gledam okoli sebe pa vidim razne kitelce, in use, in najraje bijo primu, in sam nevem kaj z nje napravu, ma ko pomislim nate, na našo ljubezen, na tebe ki te blazno ljubim, use prestane v meni,  in prec mi je usaka ženska otvratna.

Rez da trpim z tem, ma tak sem tebe Pupi ljubim, in sam ti si zame. Tebi sem dau besedo da ti bom zvest in to držim, nevem kolko časa, ma do danes sem ti zvest   Pupi.

Ja morda bi mi ti nič ne rekla, tud če bi biu s kiro žensko, sam za otrest ta ogen s sebe, ma uselih, jast

-3-

nemorem, si mislim potem moja Ženska me nebo več tako gledala v oči ko do sedaj, a jast nebi znau ti to zatajit.

Viš ljuba Ženka, bol otrkritosrčno ti nebi znau popisat, ma mene ni nič sram, kar opčutim to popišem, in sem veseu da mi ti i nazaj otkritosrčno popišeš. Veš v teh zadnih tednih grem večkrat ven ko pa poprej grem v kino, mal se sprehotit, ma to z usega, ki sme nervožen pa mije teško bet zmiraj v sobi, ja ko sem veni pa tam mi postane neznosno pa spet se moram vrnit domou.

Viš nemam mira, ma ko bom pri tebi se bom spet v miru, o kako bom slatko zaspau na tvojih prsih, ma sam poprej, boš  mogla bet moja, cela moja, o saj bo tako ne ljuba.

I ti Pupi treba da greš večkrat ven dase mal zgubiš, in zabavaj se kolko tije v moči.

Za tisto kar ljudje govorijo le naj govorijo. Tvoj Franci nebo nikoli nih poslušal, vem da misi zvesta i da mi boš zvesta, i to mije zadosti, ki tebi verjamem, tebe ljubim, ki ti si moje veselje.

Sprejmi moje goreče poljube na tvoje lepe uste. Tvoj zvesti Možiček Franci.