ID 1816
Pošiljatelj Franc Kosič
Prejemnik Zofija Šušmelj (Kosič)
Poslano iz
Poslano v Aleksandrija
Datum 01.12.1943
Vir Arhiv družine Kosič
Teme Ljubezen Aleksandrinstvo Zdravje Dom

Sgt. Y. Kosič Franc. Squadron N_=^° 94. R. A. F. M. E. 1. 12. 43. Draga mi Ljublena. -1- Dobiu sem dva tuoja pisma ot 21.24./11. najlepša ti huala, jast Draga sem prau in pri dobrem zdrauju, enako upam i ot tebe. Huala ti, zarazumevanje na use tiste spomine, ki smo ih v prošlih mesecih skupno pasala, veselime da zastopiš da use kar srce želi i hrepeni, se nemore v pismu povedat, morda v skupnem razgovoru, bi ti lažje spisal želje mojega ranjenga srca. Vem Pupi da i tuoje srce, hrepeni po isti stvari ko moje, da nestrpno čaka na dan kateri morda nije več tako daleč, upam da i to srce nebo nikoli krenlo z poti, poti ljubezni. Ta pot nije samo uživanje in veselje, puna je trnou in teških bremenou, izkušnjau, in raznih drugih teškoč, ma upam v tebe Draga, da boš z drage volje prenašala use, skupno z mano, in delila sat ljubezni. Pupi upam da Mama so bolši, najlepše ih pozdravi z moje strani. No praviš da si se skregala z Gospo, no pa saj se ste gotovo že pobotale, saj gotovo ste obedve enake, usaka tvrdi svojo, vem da dostikrat je tečko mučat, in ne kriudo prenašat, samo veš bolje da ti gre z eno uho notr, in s -2- drugo ven, nesmeš se nervirat, lepo hladnokrvno se im povej, p če pa v prve momente im ne gre v glavo, bo že im šlo kasnije, in nazadne ti bodo dali prau. Samo da nebi jast krkrat, na tako buro naletel, ki nevem ko bi prvo odnehau. Pupi reci Onri da ga lepo pozdravim, in da mu čestitam use najbolše, in dober uspeh za negou početak v delu. No kaj delam kadar imam prosto, veš perem šivam, pospraulam čitam in pisem, to je use Draga, tako da le malo krkrat, alpa skoro nobenkrat se ni prez dela. Če ti je šumelo v ušesih, neboj se če sem tisti dan kaj ot tebe govoril, potem nitreba si nič slabega prestaulat, če včasih govorim o tebi, to je samo lepo in z spoštovanja. Ala da se človek brani ot slabih jezikou, teh je pa le zmiraj preveč, samo nihau strup, nezastrupi zdravo telo. Huala za pozdrave ot G. Slauke, najlepše pozdrave i ot moje strani. Sprejmi pozdrave in vroce poljube na tuoje nepozablene uste. Vedno tuoj zvesti zaročenec Franci.

KORESPONDENCA

Za ogled faksimila tega pisma kliknite tukaj.