Draga mamica!
Z veseljem pozdravljam dan Vašega godu.
Sprejmite k temu dnevu najboljša voščila. Ljubi Bog Vas ohrani še mnogo vrsto let v zdravju in zadovoljnosti, On naj čuva vedno nad Vašo časno in večno srečo. Vsemogočni naj Vam povrne vse dobrote, katere ste že skazali Svojemu otroku, kateri se Vam danes za vse prav iskreno zahvaljuje in za Vas moli, ker druzega nimam, da bi Vam vrnila.
Ste li zdravi, ljuba mama? Kaj drugi domači?
Jaz sem kot po navadi vedno čvrsto. V nedeljo smo praznovale kandidatke samostanski praznik. Zvečer je bila nemška igra »Marias letzter Tag«. Po večerji pa smo imeli srečkanje. Prav veliko smo se smejale in dobro zabavale. Tukaj je jako prijetno vreme, tako gorko ko spomladi. Seveda zjutraj pa zvečer se že čuti, da smo še v zimi. Za pust bo zopet nekaj iger v vseh jezikih. Kako rada bi jih poslušala, ko bi zamogla sedeti zraven kakega domačega. Ali ni mogoče, da bi me kedo obiskal? Prosim lepo, veste, da bi bilo to moje veliko veselje. Da me ja kaj kmalu razveselite s kakimi vrsticami!
Srčno vas pozdravljam, zlasti Vas ljuba mama,
Vaša
Vam vedno hvaležna hčerka
Mici
V Trnovem, 29. 1. 1903
Vse najboljše k častnemu godovniku Vam želijo in prijazno pozdravljajo rodbino
Vedno udane
Uboge šol. sestre