Velespoštovana gospa!

Predvsem: Vam in gosp. soprogu veselo in srečno novo leto! –
Zaman čakam na Vaš rokopis. Niti povesti, niti kake kritike ali referata! In vendar sem se zanašal tako trdno na Vas!
Upam pa še vedno. Gotovo mnogo čitate, in možno Vam je pošiljati mi vsaj kratkih notičic o ruski in italijanski literaturi. Morda čitate tudi kaj druzega. Vsaka novost me bo razveselila!
II. zvezek »Slovana« se je radi slik zamudil. Imel jih bo 20!
Danes pa je zvezek izšel in na novo leto ga dobite.
»Nar. tiskarna« dela za »Lj. Zvon« strašno reklamo. Vidi se ji grozen strah! A. Trstenjak pa me je poskušal napadati v feljtonu »Naroda«, a se je osmešil. Jaz v svojih nazorih tudi napredujem, zato ne morem tuliti vedno: živio Zola! Saj to je napredek, do katerega imam menda tudi pravico.
Sedaj, ko izide 2. zv. »Slovana« pa bi Vas lepo prosil, da mu napišete za »Edinost« nekoliko reklame. V naglici spišete feljton, ki nam pridobi gotovo še več prijateljev. List je lep, da takega še nismo imeli in da ga tudi marsikateri drugi močnejši narodi nimajo. Program je slovanski in splošnokulturni ter zasleduje prvi tudi tehniko in naravoslovje. Učenjaških razprav ne bo prinašal, zato pa bo imel listek tem večji in zanimivejši.
Vesel sem, da je že 1. zvezek pridobil okoli 600 naročnikov. Že danes mu je brezskrben obstanek osiguran.
»Slovanovi« sotrudniki so naši najboljši pisatelji in pisateljice, slikarji, tehniki, znanstveniki.
Zato pa Vas prosim, da vržete par vrstic v »Edinost« ter »Slovana« priporočate.
II. zvezek ima krasno elegantno Cankarjevo črtico z Dunaja, nadaljevanje Šorlijevega romana in Jeranove novele iz Nice. Tudi pesmi je mnogo.
Iskreno hvaležen Vam bom za to veliko uslugo. Pripravljen sem vedno biti uslužen tudi Vam! Redakcijske notice so površne, zato se zatekam k Vam, ki imate spretno in simpatično pero!
Pozdrav Vam, g. soprogu, gospej sestri in g. soprogu! Kaj počne g. Ponikvarjeva! Pozdravite mi jo! Revico so lani čisto ustrahovali. No – vorbei – vorbei!

Priporoča se Vaš
vdani
Fran Govekar