ID
1692
Poslano iz Povžane
Poslano v Cass, West Virginia
Datum 01.11.1914
Vir Osebni arhiv Amy Fradel

1/11 1/11

Predraga hči Marija

Jes tidem vedit da smo zdravi hvala Bogu in Boh daj tudi vam zdravje in srečo, In prihranite si kaj naj več ki moreste če si boste pri hranli boste jimeli, Košančavi, Bilkovni skrbijo zase po navadi in ni mar za drugo, tona se vubija zvotroci sama ker unje nu poti, oče Janezov dela tudi ponaročili še dobro, blago minjava 20 anše jima krasno drugo Ami če kaj rišemo mirej nič mar on je naj bol kontent dami Janes prise, ot pepeta neznamo nič ot 19 setemra poprej je pisav deje še živ in zdrav a zdaj ni nič glasa, je na tuji deželi, zdaj so vuzeli nečoga Jozeta zlogarjoga Jozeta ogernjacoga jozeta tedaj, 3, so sli noter na 26 otobra A zdaj kličejo ot 24 do 36 let Dru ti ne vem kaj povedat podelali smo še dobro ker nam je pomogla nevesta, nečitljivo Pozdramo vusi in piši nam se kedaj mi prav radi čujemo otvas, Josef Fabjančič kot oče Frane košanov je povedov daje oče jezen daga je joze nehou nečitljivo daje tel tiste 100 nečitljivo tel ukrasti dasi rekla ti in zatu je hudu jezen

In zdaj Luba sestrica kar je tle pisal nitreba jemati siga in delat besed in Janezovmi Očetu jehudo ki munič nepišeste dasaj veste kaj vamje rekel tokrat in tisto dabo tudi naredil ali podrugih besedah dane bopisav dakadar drugim pišeste dabitudi njemu lahko pisali in fanika vselej skrbi kdaj bo moja Lubeznjiva tetka prišla in tukaj je velika draginja bila moka je pa 34 petrol pa 36 in tako dani živlenja kafe po 4 K frmentonova moka pa 20 In hvala Bogu letna jebila žedabo je vsacga nekaj in vselej si skrbela zasliko zdaj soseslikali in tibodo poslali vkratkem in nimam več kaj zati povedat kakor vasprav lepo in srčno pozdravimo Mama Ate Pepa Fanika Nonu in jas. Luba sestrica Antonija in moji Otroci in Pepujepisav date pozdravi moj maš in

Z Bogom

vaspozdravijo tudi mekovi grgarečevi liparejevi

z Bogom