Pola 8./8.14
Ljubljeni brat!
Danes sem prejel Tvoj naslov od Vaših ter Ti pišem. Nisem se zastonj tako težko ločil od Tebe Ko sem odhajal v Novo mesto – pa vsaj razumeš moje srce Katero hrepeče za Te, bolj kot zase. Vendar pogum in srečo daj Bog naši vojski ter brez strahu. Meni ni čisto nič mar, sploh ne mislim na vojno saj ne bo tako hudo kot nekateri blebetajo. Jaz imam mnogo opravka sem »Dienstführender« pri Kompaniji. pa sami rezervisti. naslov imaš na obratni strani. Srčen bratski poljub
vaš Tvoj France