Gorizio, 16. 11. 1939
Dragi mi brat!
Sem se namenil da ti malo opišem o moji nesreči, ko vem da ti je znano da sem moral k sudatom. In se imam ko sudat saj veš kako je pri 23 upam da bo tudi to kai knalo končano. Pišimi kako je kai stabo in stvojo ženko ci ste zdravi in kaj je novega gor pri nas. Mene so prav sem uštimali tukai imam dosti kompanije eden bol nesrečen kot drugi bo že lakši če je pasala ono bo tudi ta.
Sprimi nailepši pozdrave od Tvojega brata Stankota
Diposito 23. Regg. 1 Interna Cam/.