KORESPONDENCA
Zofka
Kveder IN Ivan Cankar
1904 - 1914
Opozorilo: V korespondencah lahko manjkajo nekatera pisma. Morda so izgubljena, morda pa smo jih uspeli pridobiti samo od prejemnika.
| ID | 1178 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Ivan Cankar |
| Prejemnik | Zofka Kveder |
| Poslano iz | Dunaj |
| Poslano v | Praga |
| Datum | 20.09.1904 |
Draga Zofka! Ali imaš kaj denarja? Če še izhaja Tvoj list, mi pošlji petak za priloženo črtico, ki mislim, da ni preobširna za »Prijatelja «. Ampak pojdi takoj v administracijo in mi...
| ID | 1 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Zofka Kveder |
| Prejemnik | Ivan Cankar |
| Poslano iz | Praga |
| Poslano v | Dunaj |
| Datum | 09.1904 |
Dragi! Prosim Te, oprosti mi, da Ti nisem poslala denarja, kakor si želel, da ga niti danes ne morem poslati. Vydre ni tu,jaz sama imam pa še – 6 kr! Še za...
| ID | 4 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Zofka Kveder |
| Prejemnik | Ivan Cankar |
| Poslano iz | Praga |
| Poslano v | Dunaj |
| Datum | 09.1904 |
Dragi prijatelj! - Ja kaj pa je s Teboj, dragi moj človek, da se nič ne oglasiš? – To nikakor ni lepo! – Jaz čakam, čakam ali Ti mi niti ne pošlješ...
| ID | 1179 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Ivan Cankar |
| Prejemnik | Zofka Kveder |
| Poslano iz | Dunaj |
| Poslano v | Praga |
| Datum | 06.12.1904 |
[6. decembra 1904] Draga Zofka! Seveda dovoljujem socialistom vprizoritev moje komedije »Za narodov blagor«. Tudi s tantijemami sem zadovoljen. Samo da bi bil prevod dober; in pa izpuščati se ne smé ničesar....
| ID | 1180 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Ivan Cankar |
| Prejemnik | Zofka Kveder |
| Poslano iz | Dunaj |
| Poslano v | Praga |
| Datum | 02.02.1905 |
Draga Zofka! Nisem Ti mogel pisati prej, ne zameri! Veselilo me bo, da Te spet enkrat vidim. Morda dobim jutri dopisnico od Tebe, ob kateri uri da prideš. Toda Zofka, ne bodi...
| ID | 1181 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Ivan Cankar |
| Prejemnik | Zofka Kveder |
| Poslano iz | Dunaj |
| Poslano v | Praga |
| Datum | 17.04.1905 |
Draga Zofka! Pošiljam Ti malenkost za »Prijatelja«. Saj veš zakaj. Ako Ti je torej mogoče (Výdra je zdaj daleč), pošlji mi za praznike petak v navadnem pismu. Mislim, da je rokopisa dovolj;...
| ID | 1061 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Zofka Kveder |
| Prejemnik | Ivan Cankar |
| Poslano iz | Ljubljana |
| Poslano v | Dunaj |
| Datum | 01.05.1905 |
Najlepše pozdrave! Zofka Ada Kristan Mila Vdovičeva Dr. Lončar Etbin Kristan
| ID | 1182 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Ivan Cankar |
| Prejemnik | Zofka Kveder |
| Poslano iz | Dunaj |
| Poslano v | Praga |
| Datum | 29.09.1905 |
Draga Zofka! Malo kratko je, kar Ti pošiljam, ampak v naglici nisem imel drugega. Kaj počnes? In kaj Ti je prišlo na misel z babičevanjem? Koliko je resnice na Tvoji potrtosti in...
| ID | 1183 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Ivan Cankar |
| Prejemnik | Zofka Kveder |
| Poslano iz | Dunaj |
| Poslano v | Praga |
| Datum | 15.01.1906 |
Draga Zofka! Štefi se Ti prav lepo zahvaljuje za lepe cvetice, jaz pa za še lepše nauke! Znaš pa! V Jelovškovi koži bi ne bil rad! To gre kakor na vrvici; v...
| ID | 1063 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Zofka Kveder |
| Prejemnik | Ivan Cankar |
| Poslano iz | Zagreb |
| Poslano v | Ljubljana |
| Datum | 05.11.1910 |
5. XI. 1910 Bog Te živi Cankar, že zaradi matere, ki ji delaš tako lepo spomenike v naših srcih. Prevajam »Skodelico kave« – dovoli, prosim! – in vsak stavek se mi zdi,...
| ID | 7 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Zofka Kveder |
| Prejemnik | Ivan Cankar |
| Poslano iz | Zagreb |
| Poslano v | Ljubljana |
| Datum | 30.01.1913 |
Dragi prijatelj! Pomisleki so odveč. Stvar je več ko sigurna. Saj so Matičini odborniki sami mene oblastili, da Ti rečem, da napraviš ponudbo. Oficijelno Matica Hrvatska ni mogla pozvati Tebe, da kaj...
| ID | 5 |
|---|---|
| Pošiljatelj | Zofka Kveder |
| Prejemnik | Ivan Cankar |
| Poslano iz | Jesenice |
| Poslano v | Dunaj |
| Datum | 18.01.1914 |
Dragi prijatelj! Že dolgo Ti nisem pisala, niti Ti meni. Kar se čita v »Zvonu« in »Narodu« o Tebi, poznam. Kakor lep dar mi je vse, kar pišeš. Jaz Te še vedno...